Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
Постинг
20.12.2012 03:36 - Двама руснаци отвлечени в Сирия
Автор: samvoin Категория: Политика   
Прочетен: 437 Коментари: 0 Гласове:
0



Two Russians Abducted in Syria             1 Vote

image

en.rian.ru

The Russian embassy in Syria confirmed on Monday that two Russian nationals had been abducted near the western Syrian port city of Latakia.

“Two Russian citizens, who worked in the country, have been abducted near Latakia. The embassy takes search measures in close cooperation with the local authorities,” embassy spokesman Sergei Markov said.

He said that circumstances surrounding the abduction are being studied and refused to give any further details citing security concerns.

Italian media reported earlier on Monday that three steel mill employees, two Russians and one Italian, had been abducted near the Syrian city of Latakia. The Italian Foreign Ministry confirmed that an Italian national had been abducted.

No group has so far publicly claimed responsibility and the hostage-takers have, as yet, not made any demands.

http://theuglytruth.wordpress.com



Ориентировъчен превод:


Двама руснаци, отвлечени в Сирия
 
 
 
 
 
 
1 Гласувай


en.rian.ru

Руското посолство в Сирия потвърди в понеделник, че двама руски граждани са били отвлечени близо до западния сирийския пристанищен град Латакия.

"Два руски граждани, които са работили в страната, са били отвлечени близо до Латакия. Посолството търсене мерки в тясно сътрудничество с местните власти ", заяви говорителят на посолството Сергей Марков.

Той каза, че се проучват обстоятелствата около отвличането и отказа да даде повече подробности, позовавайки се на съображения за сигурност.

Италиански медии съобщиха по-рано в понеделник, че трима служители стоманодобивен завод, двама руснаци и един италиански, са били отвлечени близо до сирийския град Латакия. Италианското външно министерство потвърди, че италиански гражданин е бил отвлечен.

Нито една група досега публично пое отговорност и похитителите, тъй като все още не са направени някакви искания.




Гласувай:
0


Вълнообразно


Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: samvoin
Категория: Политика
Прочетен: 10070124
Постинги: 7927
Коментари: 3562
Гласове: 6354
Блогрол
1. Георги Раковски
2. Тефтерчето на Васил Левски
3. Български исторически календар
4. "Граждани на Райха"-"Reichs­bur­ger"
5. Дегенерацията и дегенератите от първоизточника - Григорий Климов
6. Сайт, посветен на големия Български политик - професор Богдан Филов
7. "Лихвата е кражба!" от покойния Владимир Свинтила
8. Сайт за националистическите движения преди 1944 - а година и техни документи
9. Забравеният д-р Янко Янев
10. Планът "Еврия"
11. Сайт с български бойни знамена
12. Исторически видеоблог
13. "Изгубената България" - исторически сайт
14. Владо Черноземски
15. Европейския съюз - новият Съветски съюз? /БГ субтитри/
16. "Шест милиона – изгубени и намерени" oт Ернст Цундел
17. Реалността днес и която идва...
18. Военное обозрение
19. КРИЗАТА В НАШЕТО УЧИЛИЩЕ от архимандрит Борис
20. Отворено писмо-МАНФРЕД РЬОДЕ
21. РПЦ Царская Империя
22. Григор Симов: Нека не си затваряме очите
23. Исторически ревизионизъм
24. Вечния Църковен Календар на Светите Отци